Нетрудно понять, в каком состоянии Кенди ехала назад, в Чикаго. И почему она чуть не свалилась с поезда. Очнулась она в доме Эндри, рядом с Анни, Арчи и Патти. А Стир… Он ушел на войну добровольцем. Вот почему он приходил попрощаться на станцию… Но Кенди могла позволить себе выплакаться только на плече мистера Альберта, успевшего обрезать свои длинные волосы. Оставив отдыхать измученную девочку, Альберт пошел за покупками. Услышав, что его сбила машина, Кенди помчалась в клинику в чем была – в ночнушке и тапочках. И познакомилась с хозяином и единственным работником клиники – доктором Мартином. К очнувшемуся мистеру Альберту вернулось воспоминание о взрыве поезда.
Друзья Кенди навестили ее в обеденный перерыв и принесли письмо от Стира. Он интересовался встречей с Терри… Кенди не могла врать, но она не вдавалась в подробности и быстро убежала работать. В больнице же ошивалась Элиза со своим братцем, который обнаружил, что неравнодушен к своей бывшей служанке… и что ему не нравится ее проживание с этим бродягой Альбертом…
Стир нашел товарища по изобретательскому духу, в то время, как Кенди с тревогой думала о разрастающейся войне. Нил же обществу своей сестрицы и ее подруги Дейзи предпочел отправиться в больницу – приглашать Кенди на свидание. Кенди было некогда заниматься подобными глупостями. Дома она наткнувшись на шкатулку с вещицами, навевающими приятные воспоминания. А вскоре зашла Патти – опробовать новое изобретение Стира. Обошлось без жертв и почти без разрушений.
В больнице Кенди поджидали новые проблемы – ее уволили. Догадываясь, чьи это козни, Кенди нанесла Нилу небольшую травму лица своей хозяйственной сумкой. А к мистеру Альберту память вернулась полностью, но он не хотел говорить об этом Кенди. А Кенди, встречая в газетах статьи о Терри, вновь ощущала боль в своем сердце.
Кенди занесли в «черный список», а потому нигде не давали работу. Объяснения с мистером Альбертом и доктором Мартином, с которыми она случайно встретилась в парке, отложились по непредвиденным обстоятельствам – льва, вырвавшегося на свободу. Но мистер Альберт не только защитил Кенди, но и успокоил разъяренное животное. Кенди же получила работу в клинике доктора Мартина.
Журнальная статья повергла девушку опять в печаль – Терри больше не работает в труппе Стрэтфорда. Со слезами на глазах и болью в сердце Кенди думала, как же он переживает случившееся. Но в клинике она работала прилежно. А Нил, которого подруги Элизы начинали раздражать, мечтал о Кенди. Но если предмет мечтаний и появлялся поблизости особняка Эндри, то только ради того, чтобы вместе с друзьями прочитать письмо от Стира, который, как и его новый друг, приступил к боевым полетам. Но Нил все же продолжал преследовать Кенди, которая продолжала давать ему от ворот поворот. И которой не давали покоя слухи о судьбе Терри. А Стир потерял в бою своего друга-изобретателя.
Стоило некому посланцу, прибывшему в клинику доктора Мартина, сказать, что Кенди хочет видеть человек по имени Терри, как Кенди тотчас же поехала с ним. Так что Нилу его ловушка удалась. Кенди убежала, и, к счастью, встретила мистера Альберта, рядом с которым снова почувствовала себя защищенной. Однако соседки рассказали Кенди, что Альберт встречается с какими-то таинственными личностями. Кенди пошла проверить место работы мистера Альберта, но оказалось, что там его никто не знает. Еще один повод для беспокойства для юного сердца…
Идя мимо церкви, Кенди увидела Патти, которая молилась за своего любимого, которого ждал боевой вылет. Он не вернулся… Это был печальный повод для приезда отца Энтони и четы Корнуэлл… Тетушка Элрой хоронила еще одного внука. Если бы Кенди не было рядом, Патти отправила бы себя вслед за Стиром. Арчи, одетый в шотландскую форму, играл на волынке в память о дружбе их троицы…
Мистер Альберт втайне от Кенди покинул квартиру, и Кенди бросилась его разыскивать. Поиски приводят ее в захудалый бродячий театр, с недовольной публикой, тем более, что молодой актер едва держится на ногах… Терри… Кенди не могла поверить, что видит его, растрачивающего свой талант среди грязи и мути. Терри сквозь туман виски разглядел в этом мраке знакомые до боли очертания. Кенди… Но если это лишь иллюзия, почему она в слезах? Он начинает играть серьезно, приводя публику в восторг. Он решает начать все сначала. «Именно так, Терри» прошептала Кенди. «Если вы с Сюзанной будете счастливы, то и я буду счастлива тоже». С этими словами она уходит из театра, а на улице ее окликает кое-кто знакомый.
Терри спросил билетера о симпатичной веснушчатой девушке, но в театре было несколько девушек, и тот не мог ему помочь. Элеонора Бейкер поблагодарила Кенди за то, что та сделала для ее сына. Она наблюдала за ним, не смея открыться. Кенди верила, что Терри сможет вернуться на большую сцену. «Потому что я любила тебя…»
Кенди так и не нашла Альберта, и ей было очень одиноко в квартире. А в особняке Эндри, куда привез ее Джордж, Кенди ждал сюрприз: она никогда не видела, чтобы Элиза и Нил ссорились. Было из-за чего – Нил решил жениться на Кенди. При поддержке родителей и тетушки Элрой. Кенди же должна была подчиниться, поскольку этого хотел мистер Уильям. В слезах Кенди бросилась к Джорджу, и они вместе поехали к мистеру Эндри, находившемуся в лейквудском особняке, где цвел розовый сад. Впервые она увидит человека, взявшего ее в дочери – Кенди очень волновалась. Но каково было ее удивление, когда она услышала ЭТОТ голос и уидела ЭТОГО человека! Она так часто его встречала. Мистер Альберт – мистер Уильям Альберт Эндри – ее дядюшка Уильям успокоил Кенди. Он показал ей портрет своей сестры Поны (Pauna), матери Энтони, на которую Кенди была очень похожа.
Альберт и Кенди чудесно провели время в обществе друг друга и их друзей животных. Но вопрос с помолвкой еще не был разрешен, и когда Джордж привез Кенди в чикагский особняк, друзья Кенди были очень обеспокоены причиной, по которой собрались все родственники семьи Эндри, и не понимали спокойствия Кенди. А Кенди объявила уважаемым гостям, что она НЕ выйдет замуж за Нила. А появившийся чуть позже мистер Уильям Альберт Эндри это подтвердил. Эффект они произвели.
Навестив доктора Мартина и могилу Стира, Кенди поехала в Дом Пони. Там ее встретили не только две ее мамы – мисс Пони и сестра Мария, но и Арчи, Анни и Патти. Кенди была тронута до слез – она в родном доме и рядом близкие люди.
Кенди прибежала на холм Пони, с которым было столько связано, и слезы опять навернулись ей на глаза. «Не плачь» сказал знакомый голос «Ты выглядишь лучше, когда улыбаешься». Мистер Альберт... Принц, с которым она повстречалась одиннадцать лет назад… «Мистер Альберт!» - «Кенди!» - и девочка побежала к нему, а на ее веснушчатом лице сияла счастливая улыбка.