Пересказ Candice

 

Мальчик из розового сада.

 

Птицы приветствовали наступление утра, оглашая пением окрестности особняка Лэганов. Солнечные лучи разбудили Кенди. Она спохватилась о своих  ежедневных обязанностях в Доме Пони,  но потом вспомнила, что она теперь живет в новой семье.

-        Я вспомнила! – Кенди распахнула окно. – Я дома у Лэганов, - она взглянула на сонного енота. – Клин, просыпайся. Ай-ай-ай, ну и соня.

Кенди посмотрела на подвеску и вспомнила о Принце и его словах. Когда они встретятся еще раз?..

-        Мне нужно запастись терпением, - решила она и энергично вскочила с кровати, наступив при этом Клину на хвост.

***

На кухне с раннего утра уже  кипела работа  и обсуждалась вчерашняя выходка. Служанки были довольны, как досталось противным Нилу и Элизе. Так что они с радостью поприветствовали вошедшую Кенди.  Кенди попросилась чем-нибудь помочь.

-        Могу я для вас что-нибудь сделать? – спросила Кенди, надевая фартук.

-        Ты приехала, чтобы беседовать с мисс Элизой, тебе не надо беспокоиться.

-        Но мне бы хотелось что-нибудь сделать!.  Я чувствую себя лучше, когда работаю, - с улыбкой возразила Кенди.

***

Кенди, напевая песенку, старательно протирала перила.

-        Ты предпочитаешь работать, чем со мной разговаривать, - съехидничала Элиза, наблюдая за Кенди. Кенди поздоровалась с ней, подарив свою улыбку. Элиза только гордо поворотила нос.

-        Тебе не хочется чем-нибудь заняться? – дружелюбно спросила Кенди.

-        Называй меня «молодая леди»! – разозлилась Элиза.

-        Да, молодая леди, - учтиво поклонилась невозмутимая Кенди. - Так трудно быть неприятной. Ты тоже почувствуешь себя  лучше, если чем-нибудь займешься.

Элиза нашла, чем заняться – вместе с братцем выпустить кошку пройтись грязными лапами по лестнице, которую Кенди старательно подметала.

-        Посмотри, что ты наделала, противная кошка!  - Кенди не удалось огреть ее метлой. А поскольку кошка была не  лучше своих хозяев, она с удовольствием запачкала весь пол, пока Кенди гонялась за ней. Кенди на помощь прибежал Клин, и в погоне за стервой-кошкой они устроили разгром. Нил и Элиза тут же позвали маму.

***

-        Кенди, - выговаривала девочке мадам. – Это все оттого, что ты слишком стараешься.

-        Слишком стараюсь? – не понимала Кенди.

-        Ты здесь для того, чтобы разговаривать с Элизой.

Стоило Клину увидеть выглядывающую из-за длинной юбки миссис Лэган кошку, он разозлился на  нее и опять погнался за ней. И они оба стали причиной совсем не элегантного падения мадам.

-        Кенди!!! – раскричалась миссис Лэган. – немедленно убери Клина из дома!!!.

***

С тяжелым сердцем Кенди несла своего любимца в лес. Она топала ногой, кричала, чтоб он уходил, но все напрасно. Енот бежал за ней. Кенди даже привязала его к дереву, чтобы он перегрыз веревку и ушел в Дом Пони, но, увидев Клина, такого поникшего и обреченного, она поняла, что не сможет его оставить вот так.

Она спрятала его на конюшне. А возвращаясь в дом, побрызгала себе глаза водой.

-        Ты правда унесла Клина? – осведомились Элиза и Нил.

-        Да, - ответила Кенди с грустным видом и глазами на мокром месте.

Вернувшись в свою комнатку и закрыв за собой дверь, Кенди с удовольствием заметила, что из нее бы получилась неплохая актриса.  К ней заглянула Дороти и протянула письмо. Из Дома Пони! Кенди помчалась читать письмо на поляну, где бы ее никто не нашел, позвав с собой Клина. Выбегающего из конюшни енота заметили братец и сестрица Лэган.

-        Она ослушалась приказа! – воскликнула Нил.

-        Пойдем, расскажем все маме, - рассердилась Элиза.

-        Погоди, - остановил ее Нил. – Чем дольше она будет скрывать этот секрет, тем хуже для нее.

***

Кенди весело уселась на траву и принялась читать, что же ей там пишут. Сестра Мария беспокоилась: «Я все думаю, хорошо ли тебе там? Хочу надеяться, что все в порядке, чтобы ты была счастлива…»

«Ты не забываешь молиться перед сном?  - спрашивала мисс Пони, - И хорошо, если бы ты пила не слишком много воды, а то у тебя разболится живот…»

Там было и письмо от Джона.

«Привет, Кенди! С тех пор, как ты ушла из Дома Пони, я снова дую в кровать…» Кенди улыбнулась: Джон не изменился. «Ты всегда можешь вернуться в Дом Пони. Мы все будем очень рады…»

Кенди погрузилась в воспоминания о тех временах, когда она лепила с Анни снеговиков, каталась с ней с горки… Прекрасные воспоминания…

…Которые прервала злобная вездесущая парочка.

-        Что там интересного в письме из Дома Пони? - Нил вырвал письма у Кенди из рук.

Кенди погналась за ним и уронила подвеску, которую увидела Элиза.

-        Это что? – она подняла подвеску.

-        Где ты это стащила? – грубо спросил Нил.

-        У сирот не могут быть такие вещицы, - подтвердила его сестрица. – Кенди, ты хочешь, чтобы мы рассказали маме про Клина?

-        С этим письмом я совсем забыла про Клина, - в отчаянии подумала Кенди.

-        Если ты не хочешь, чтобы мы все рассказали маме, скажи, откуда у тебя это! – подвеска теперь была в руках Нила.

-        Я не могу! – закричала Кенди. – Рассказывайте, кому хотите!

 Они забавлялись сокровищем Кенди, рискуя уронить его в озеро. Кенди, вырвав подвеску из рук Нила, убежала в слезах. Даже если Лэганы ее прогонят…

-        …Кто захочет оставаться в этом доме?.. – бежала Кенди, а слезы катились по ее щекам.

Кенди и сама не знала, где она оказалась. Да и какое ей было дело – она плакала, и никак не могла остановиться…

***

-        Пожалуйста, не плачь, малышка с веснушками… - сказал чей-то голос. – Пожалуйста, не плачь, малышка…

Кенди подняла голову. Мальчик с белокурыми волосами сидел на колонне и мягко улыбался.

-        Принц??? .. Этот мальчик и есть тот Принц, которого я обожаю?.. – подумала Кенди и вытерла глаза. Только руки у нее были грязные,

Мальчик расхохотался, посмотрев на ее испачканное личико. Он смеялся так весело… Глядя на свои руки, и поняв причину его смеха, Кенди и сама рассмеялась.

-        Я так и думал: ты выглядишь гораздо лучше, когда не плачешь, а смеешься, - улыбнулся мальчик. Кенди была ошеломлена: это слова ее Принца! Да и исчез мальчик так же неожиданно, как и Принц. Кенди подошла к калитке. И увидела эмблему на замке. – Такой же знак, как и на подвеске!  Ничего удивительного, рассудила она, это как раз и доказывает, что этот мальчик и есть ее обожаемый Принц! Она коснулась двери.

-        Закрыта… - разочарованно пробормотала она. – Могу представить, какой прекрасный дом скрывается за этими воротами… - она мечтательно улыбнулась. – Я больше не буду плакать!

Ее нашел верный Клин, который принес ей письмо. Они отправились в дом Лэганов вместе…

***

-        Что-то долго ее нет, - интересовалась Элиза.

-        Наверно, она вернулась в Дом Пони, - предположил Нил. Но Кенди прошествовала мимо них.

-        Эй, а ну заплачь! – Нил не оказался от попытки еще раз подразнить.

-        Когда же ты вернешься в Дом Пони? – с ехидством спросила Элиза.

-        Я не собираюсь уходить, что бы ни случилось. Можешь злиться сколько угодно, - и Кенди, напевая, поскакала дальше, чем вывела из себя парочку Лэганов, пообещавшую заставить эту несносную девчонку убраться отсюда.

Миссис Лэган сделала Кенди замечание, чтобы та не болталась без дела. Кенди поняла, что Нил и Элиза еще не рассказали про Клина. Значит, что-то задумали, заключила Кенди, но она решила, что будет готова дать отпор – ведь сегодня она повстречалась с Принцем.

 

Сердце Кенди переполняло счастье – она ведь видела Принца. 

-        Ах, если бы я могла еще раз его увидеть… - мечтательно вздохнула Кенди. 

 

Конец 6-й серии.