por: Alys Avalos

Querida Angie, has llegado a una parte muy curiosa de la historia de Candy. Curiosa porque en lo que se refiere a los compañeros de trabajo de Terry, Kyoko parece habserse inspirado en la vida de Shakespeare para escoger los nombres. Verás:

Anne Hathaway era nada más y nada menos que la esposa de Shakespeare.....El personaje en la historia de Candy se llama Robert Hathaway.

Christopher Marlowe era un dramaturgo de la época de Shakespeare que rivalizaba un tanto con don William . . . El personaje en Candy Candy se llama Susannah Marlowe.

Por si fuera poco: hay dos actores famosos en la historia del teatro norteamericano, Edward Hugh Sothern y su esposa Julia Marlowe, ambos nacidos en Inglaterra y famosos a finales del siglo XIX, murieron más o menos en los años 30 del siglo XX.

Ahora bien, Shakespeare nació en Stratford-on-Avon (La villa de Stratford a las orillas del río Avon) ....la compañía de teatro que lidereaba Robert Hathaway se llama Stratford, obviamente en honor al dramaturgo.

Todos estos detalles siempre me han parecido muy  curiosos, porque me hablan de que Kyoko es realmente una admiradora de Shakespere ya que hay varios detalles relacionados con este escritor tan connotado. No solamente el hecho de que Terry se convierta en un actor Shakespeariano y que trabaje en una compañía donde algunas personas tienen nombres sacados de la vida de don William, sino que además los papeles que Terry interpreta en la historia están MUY bien escogidos, de acuerdo a nuestro querido personaje y al momento inicial en que se suponía estaba su carrera. Eso solamente lo pudo haber logrado Kyoko leyendo bien las obras de Shakespeare....Ella me inspiró mucho en mi adolescencia para acercarme al teatro clásico, leer a Shakespeare e investigar de su vida...así fue como encontré todos estos datos curiosos.

En cuanto a la madre de Susannah, hasta donde yo sé jamás se menciona su nombre de pila.
 

CON CARIÑO

Alys