1. ¿Candy Candy es un manga? ¿Candy Candy es un anime? ¿Qué es eso?

Los MANGAS son los comics japoneses, y los ANIMES son las series animadas japonesas. El manga de Candy Candy fue publicado en 1975, y en el año 1976 se creó la serie de TV o anime.  Encontrarás más información en la sección Manganime
 

2. ¿Dónde consigo VIDEOS de Candy Candy?

Ve a la sección de Comentarios y Curiosidades, en el apartado PREGUNTAS FRECUENTES (ARTICULOS Y REVISTAS) encontrarás una tabla de color verde sobre ARTÍCULOS DE CANDYCANDY con direcciones a las cuales dirigirte en busca de los videos. En esa misma Tabla de Artículos encontrarás más material de Candy a la venta, tales como OVAS y DVDs y música. Si alguna de las ligas no te funciona, se debe a que la página quizás ya caducó. No ofrezco garantías sobre la disponibilidad de los productos, eso depende del control de los vendedores y los webmasters de esas páginas en cuestión. También te recomiendo intentar en webs de subastas, tales como www.mercadolibre.com / www.deremate.com / www.ebay.com . En mi foro hay personas que también pueden ayudarte a ubicar gente que esté vendiendo la serie, simplemente deja un mensaje allí solicitando información.
 

3. ¿Dónde consigo los MANGAS de Candy Candy?

Revisa la Tabla de Artículos, te recomiendo intentar en las webs de subastas, mencionadas en la pregunta anterior. Hay también páginas en Internet que ofrecen el manga on-line para que lo leas desde tu computadora, incluyen traducciones del japonés al inglés, y del japonés al español.
 

4. ¿Hay páginas que ofrezcan la música de Candy Candy?

En esta página hay archivos de música de la serie en formato MIDI, ve a la sección de Música.

En la página http://www.candy-candy.chiriqui.com/  hay más archivos en formato Real Audio y MP3

Otras páginas que ofrecen música son
http://garaje.ya.com/candy2001web/
http://www.tuxcacuesco.com/whittierchick/candycandy/
http://www.geocities.com/anthonycandy/
 

5. ¿Dónde encuentro las letras de las canciones de Candy Candy?

Al final de la sección Música
También al final de la sección Comentarios y Curiosidades
 

6. ¿Cómo termina la historia de Candy Candy?

Entérate aquí, en la sección Historia de Candy Candy
 

7. ¿Existe una continuación de Candy Candy?

NO, oficialmente no la hay. Hay continuaciones no oficiales en formato COMIC, son producto de editoriales independientes que no guardan relación alguna con las autoras originales. Para enterarte más sobre estas continuaciones no oficiales, revisa la sección Comentarios y Curiosidades. No me escribas para preguntar dónde puedes comprar estos comics, porque no lo sé. Se editaron hace muchos años y actualmente se consideran artículos de colección.
 

8. ¿De qué trata el pleito legal entre las autoras de Candy Candy?

El problema legal de derechos de autor de CC comenzó en el año 1997 aproximadamente. Los derechos de Candy Candy son propiedad por partes iguales de Keiko Nagita (Kyoko Mizuki) y Yumiko Igarashi. La primera escribió la historia y la segunda diseñó a los personajes para su primera presentación en forma de comic. Así mismo, en este asunto están involucradas principalmente dos compañías, TOEI ANIMATION (Firma que produjo la serie animada) y la editorial KODANSHA (Casa editora que publicó el manga o historieta original). Las autoras de Candy trabajaron juntas por un buen tiempo y cultivaron una buena amistad hasta que aparentemente se suscitó un enfriamento de las relaciones y posteriormente una ruptura definitiva - al parecer -, al surgir una disputa legal por los derechos de autor entre ambas amigas. Yumiko Igarashi, la ilustradora, intentó vender productos usando los personajes de Candy Candy sin participar de las ganancias a Kyoko Mizuki, la autora de la historia. Esto ocasionó una serie de demandas por parte de Mizuki contra Igarashi y las compañías con las cuales esta última hizo tratos para elaborar y distribuir esos productos. Durante el mes de marzo del 2001 el juez que llevaba el caso falló a favor de Mizuki resolviendo que ninguna de las autoras puede utilizar a Candy Candy para ningún fin comercial a menos que ambas partes estén de acuerdo y compartan igualmente las ganancias. Igarashi no quedó contenta con el fallo porque ella cree que tiene más derechos sobre Candy Candy, así que apeló a la suprema corte de justicia de Japón para ver si en esa instancia le daba la razón. La Corte Suprema de Japón falló a favor de Misuki en Noviembre del 2001. Para enterarte con lujo de detalles, visita la sección de esta página Misuki VS. Igarashi.
 

9. ¿Existe la posibilidad de que algún día tengamos una continuación "oficial" de Candy Candy?

Hace muchos meses, Kyoko Misuki informó a los fans de Candy Candy sobre el problema legal a través de algunas cartas publicadas en su página web oficial. Y en ellas también habló sobre la continuación: A inicios de los años 90 concibió la posibilidad de escribir una secuela de la historia de Candy, pero no en formato comic sino en formato novela. Cuando se desató la disputa legal entre las autoras, esta idea perdió fuerza y probabilidades de convertirse en realidad.

La enemistad entre las autoras ha llegado a tales extremos que ambas jamás podrían ponerse de acuerdo nuevamente para volver a aprobar un proyecto. Luego del último fallo de la Corte Suprema de Japón a favor de Misuki sensei, la autora ha declarado a los fans que tiene intenciones de escribir sobre CC.

Por favor revisa la sección Misuki VS. Igarashi para que te enteres sobre importantes detalles acerca de los planes futuros que Misuki tiene para CC.
 

10. ¿Candy Candy podría ser televisada nuevamente en México si un grupo numeroso de fans le escribe a la televisora correspondiente, pidiéndole una retransmisión?

Incluyo esta pregunta porque han sido ya muchas las personas que me han contactado para pedirme que organize a la gente y atiborremos de cartas a ese canal, pidiendo una retransmisión de CC. El canal de televisión ha explicado que las cintas originales se encuentran en muy mal estado, impidiendo la retransmisión, faltan capítulos inclusive. Las cintas no pueden ser nuevamente adquiridas por los momentos. Así que por más que los fans mexicanos escriban solicitando ver nuevamente la serie, por los momentos no se vislumbra posible.
 

11. Quiero recibir información sobre otros animes de los 80s, como Heidi, Marco y Remi

Esta página no te proporcionará esa información. Y sobre esos animes no poseo tanto conocimiento, por ende no soy la persona más adecuada para informarte. Te recomiendo buscar otras páginas que traten sobre estas series en buscadores especializados de Animación Japonesa. Algunos de estos buscadores podrás encontrarlos en mi sección de Links Variados
 

12. ¿Por qué la Lista de Episodios sólo llega hasta el episodio #16?

Porque no he podido actualizarla con más episodios, cuando tenga tiempo seguiré agregando más capítulos a esa lista.
 

13. ¿Por qué la MAYORIA de las imágenes de esta página no se pueden copiar o guardar en mi PC?

Porque me he visto obligada con el tiempo a protegerla de los plagios y el abuso indiscriminado con fines de lucro. Antes no existían estas restricciones pero a medida que fueron apareciendo páginas web que copiaban letra por letra el contenido de mi web, que exhibían algunos de mis fan arts sin yo haber otorgado el permiso correspondiente, e inclusive CDs con mi fan art puestos en venta, sin yo haber sido informada ni mucho menos haber recibido solicitudes de autorización, me vi obligada a bloquear algunas funciones para proteger el contenido textual y gráfico del website. Es una restricción incómoda y hasta "antipática", y tal como dice el dicho: "pagan justos por pecadores",... pero era preferible aplicar esta medida pues de lo contrario me vería obligada a cerrar el website. Si deseas copiar imágenes, en la Galería #2 y #3 de Candy Candy encontrarás algunas muy bonitas. Si no te resulta suficiente, te recomiendo estos websites que se especializan en galerías de imágenes de CC:

http://www.onlyshojo.com/candyinizio.htm
http://candyworld.free.fr/
http://candyforever.com/

Agradezco la comprensión de los visitantes. Cabe también aclarar que no envío por correo imágenes correspondiente a la Galería#1, no escriban para solicitármelas.
 

14. ¿Cómo puedo ingresar en la sección Candy-Amigos?

A partir del 2004 no volveré a actualizar esta sección, hasta nuevo aviso. Las fichas que ya fueron submitidas antes del 31 de diciembre de 2003 serán incluidas durante los próximos meses. Agradezco a todos los visitantes que gentilmente me hicieron llegar sus cuestionarios a lo largo de estos años.
 

15. ¿Cómo puedo ingresar al FORO de Discusión de Candy Candy?

Al entrar, lo primero que te recomiendo hacer es dejar un mensaje de presentación, (aprieta el botón que dice POST para escribir un nuevo mensaje) y los miembros del foro te leerán y recibirán con los brazos abiertos. Ellos mismos te enseñaran a usar el foro si tienes dudas al principio. Allí se habla acerca de Candy Candy y sobre otros temas muy variados. Las dos reglas básicas a seguir en ese foro son: (1) Respetar a sus miembros; y (2) Abstenerse de hablar sobre temas políticos.
 

16. ¿Cómo submito un candidato para la sección de Personajes y sus Dobles?

Envíame un mail a candy@candycandy.com.mx con el nombre del actor y una o dos fotos, (preferiblemente que no pesen más de 200 kb) Consideraré la propuesta, no todas son aceptadas, aunque la mayoría de ellas sí. Todo depende de la cantidad de candidatos ya submitidos hasta el momento. (Los personajes que ya han llegado al tope, es decir, que tienen 10 candidatos submitidos, no admiten más propuestas porque las casillas de voto tienen un máximo predeterminado de 10 opciones). Ten en cuenta que no garantizo una pronta respuesta a ninguno de los mails que me llegan.
 

17. Tengo Fan Art de Candy Candy y quisiera que lo publicaran en esta página, ¿Cómo hago?

Envíame un mail a candy@candycandy.com.mx  y anexa UNO o DOS dibujos, preferiblemente que no pesen más de 300 kb. Cuando reciba tus trabajos te enviaré un email de confirmación y si tienes más dibujos, los recibo gustosamente; los colocaré en la página tan pronto como pueda hacerlo.
 

18. Tengo un Fan Fiction de Candy Candy y quisiera que lo publicaran en esta página, ¿Qué debo hacer?

Durante algún tiempo este website no publicará más fan ficciones. A partir de Septiembre del 2000 los nuevos textos se encuentran almacenados en Yahoo-GROUPS (CCfanfics): Un servicio de lista de email y archivo comunal, donde los fics permanecen almacenados permanentemente y a disposición de todos los interesados en leerlos. Para hacer uso de este medio, debes INSCRIBIRTE EN CCfanfics. (Si eres escritor puedes dejar tus fics en la sede. Si eres lector, puedes ir a leer los fics y además disfrutar de otras opciones) Todos los miembros reciben un email cada vez que un nuevo fic es publicado para que vayan a leerlo en la sede. Otras ventajas de este servicio son el almacenamiento de imágenes, encuestas, etc. Para suscribirte a CCfanfics, ya sea en calidad de escritor o lector, dirígite a
http://groups.yahoo.com/group/CCfanfics

NOTA IMPORTANTE: CCfanfics (1) ha excedido el límite de capacidad. Las continuaciones de los fics de CCfanfics (1) se encuentran almacenadas en CCfanfics (2)
http://groups.yahoo.com/group/CCfanfics2

Las continuaciones de los fics de CCfanfics (2) se encuentran almacenadas en CCfanfics(3)
http://groups.yahoo.com/group/CCfanfics3

Las continuaciones de los fics de CCfanfics (3) se encuentran almacenadas en CCfanfics(4)
http://groups.yahoo.com/group/CCfanfics4

Las continuaciones de los fics de CCfanfics (4) se encuentran almacenadas en CCfanfics(5)
http://groups.yahoo.com/group/CCfanfics5

Las continuaciones de los fics de CCfanfics (5) se encuentran almacenadas en CCfanfics(6)
http://groups.yahoo.com/group/CCfanfics6

Las continuaciones de los fics de CCfanfics (6) se encuentran almacenadas en CCfanfics(7)
http://groups.yahoo.com/group/CCfanfics7

Las continuaciones de los fics de CCfanfics (7) se encuentran almacenadas en CCfanfics(8)
http://groups.yahoo.com/group/CCfanfics8

Para PUBLICAR LOS NUEVOS FICS, y leer las continuaciones de los fics publicados en CCfanfics (8) deben visitar el archivador CCfanfics (9):
http://groups.yahoo.com/group/CCfanfics9

ANTE CUALQUIER DUDA QUE TENGAN ACERCA DEL FUNCIONAMIENTO DE ESTOS ARCHIVADORES, LEAN EL SIGUIENTE DOCUMENTO:
PREGUNTAS MÁS FRECUENTES ACERCA DE CCFANFICS
 
 

19. Estoy creando una página web de Candy Candy y quiero emplear material gráfico de esta página, ¿qué debo hacer?

Esto se refiere a las imágenes tipo FAN ART de mi autoría y los FAN ARTS de la Nueva Galería de Candyamigos. Son la mayoría de las imágenes que componen mi página. Por favor envíame una solicitud de uso a candy@candycandy.com.mx  especificándome tu URL. Más que un requisito, es sobre todo una muestra de consideración y respeto hacia la persona que administra una página web, éste es un trabajo muy arduo y robar las imágenes de una página para colocarlas en otra es ofensivo y no tiene sentido (pues miles de personas ya conocen esta página y saben cuál es la fuente de las imágenes). Escribir un mail pidiéndome permiso no cuesta más de dos minutos, y además te puedo incluir entre mis links si así lo deseas, para darle promoción a tu página.

Si deseas emplear otro material que no sea gráfico, (ejemplo: fan fictions) escríbeme para que yo te ponga en contacto con el autor/autora del fan fiction en cuestión, y le pidas el permiso directamente a esa persona y puedas publicar su texto en tu página web.
 

20. ¿Esta página es mexicana o es venezolana?

Es Venezolana-Mexicana. Por decirlo de alguna forma, es venezolana de nacimiento y residenciada en México. Yo soy la creadora / administradora y vivo en Venezuela. Esta página se hospedaba antiguamente en GEOCITIES, pero ANIMEDIA (El sitio web que reune las mejores páginas latinas de anime) me ofreció hospedaje y me mudé con ellos. Los webmasters de ANIMEDIA son unos chavos muy amigables que viven en Ciudad de México y ellos cuidan mi página. Te invito a que conozcas más de ANIMEDIA visitando: http://www.animedia.com.mx
 

21. ¿Cada cuánto tiempo se actualiza la página?

Hasta hace un tiempo las actualizaciones se realizaban una o dos veces al mes, pero a la larga no pude mantener ese ritmo y ahora sólo actualizo cada vez que pueda hacerlo.
 

22. Yo me inscribí en esta página como Miembro de la LISTA DE ACTUALIZACION, pero no me llegan los correos de notificación, ¿por qué?

La lista de actualización de esta página ha sido cancelada temporalmente. La razón es que la mayoría de las direcciones de correo que la componían, han caducado, y cada vez que yo enviaba un email de actualización, me rebotaban aquellos que iban dirigidos a las direcciones caducas. De un total de 1250 direcciones, eran más de 500 caducas y mi correo se saturaba de mensajes de error. Agradezco a todos aquellos que formaron parte de esta lista, en un futuro procuraré incluir otro servicio de lista de actualización.
 

23. ¿Quién es la persona que mantiene esta página web?

Me llamo Samantha Elaine Mejia y vivo en la estresante capital de Venezuela :P
Podrás encontrar mi información personal en la sección CandyAmigos junto a la información de muchos otros fans de Candy Candy.
 

24. No encontré en esta Lista la respuesta a mi pregunta, ¿qué puedo hacer?

Dirígete al foro de Discusión :)